Minor change removing a duplicated check of `h_digest==pubkey_com`at `src/dsa/rpo_falcon512/signature.rs#L100`, which is already done at `src/dsa/rpo_falcon512/signature.rs#L95`.