buildTreeBottomUp splits the key-values into n Buckets (where n is the
number of CPUs), in parallel builds a subtree for each bucket, once all
the subtrees are built, uses the subtrees roots as keys for a new tree,
which as result will have the complete Tree build from bottom to up,
where until the log2(nCPU) level it has been computed in parallel.

As result of this, the tree construction can be parallelized until
almost the top level, almost dividing the time by the number of CPUs.

CASE C: ALMOST CASE B --> if Tree has few Leafs (but numLeafs>=minLeafsThreshold)
==============================================================================
- Use A, B, G, F as Roots of subtrees
- Do CASE B for each subtree
- Then go from L to the Root

              R
             /  \
            /    \
           /      \
          *        *
         / |      / \
        /  |     /   \
       /   |    /     \
L:    A    B   G       D
              / \
             /   \
            /     \
           C      *
                 / \
                /   \
               /     \
              ...    ... (nLeafs >= minLeafsThreshold)